<?php
return array(
	'list'=>'Jaunumu saraksts',
	'add'=>'Pievienot jaunumu',
	'tags_list'=>'Tagu saraksts',
	'tags_manag'=>'Tagu pārvaldība',
	'add_tag'=>'Pievienot tagu',
	'cats_manage'=>'Kategoriju pārvalde',
	'addonf'=>'Papildus lauki',
	'new_question'=>'Gaida moderāciju (%s)',
	'filters'=>'Filtri',
	'tname'=>'Taga nosaukums',
	'begins'=>'Sākas ar',
	'contains'=>'Satur',
	'match'=>'Sakrīt',
	'endings'=>'Beidzas ar',
	'language'=>'Valoda',
	'numquestion'=>'Jaunumu skaits',
	'from-to'=>'no līdz',
	'tnfn'=>'Tagi nav atrasti',
	'nto_pages'=>'Jaunumu uz lapu: %s',
	'tto_pages'=>'Tagu uz lapu: %s',
	'addingt'=>'Taga pievienošana',
	'editingt'=>'Taga rediģēšana',
	'del_confirm'=>'Dzēšanas apstirpinājums',
	'deletingt'=>'Vai Jūs tiešām gribat nodzēst tagu &quot;%s&quot;?',
	'category'=>'Kategorija',
	'status'=>'Statuss',
	'waitmod'=>'Moderācijas gaidīšana',
	'blocked'=>'Bloķēts',
	'active'=>'Aktivēts',
	'date'=>'Datums',
	'author'=>'Autors',
	'not_found'=>'Jaunumi nav atrasti',
	'tag_exists'=>'Šāds tags jau eksistē!',
	'empty_tag'=>'Taga nosaukums nevar būt tukšs!',
	'nocat'=>'-bez kategoriju-',
	'forallt'=>'-visām-',
	'adding'=>'Jaunuma pievienošana',
	'editing'=>'Jaunuma rediģēšana',
	'empty_title'=>'Virsraksts nevar būt tukšs!',
	'empty_text'=>'Teksts nevar būt tukšs!',
	'error_pinned'=>'Datums, kas norādīts augsā, nevar būt mazāks par pievienošanas datumu!',
	'submit_del'=>'Vai Jūs tiešām gribat nodzēst jaunumu &quot;%s&quot;?',
	'categs'=>'Kategorija',
	'maincat'=>'Pamatkategorija',
	'tags'=>'Tagi',
	'tags_'=>'Ievadiet, atdalot ar komatu',
	'short_text'=>'Jaunuma teksts',
	'short_text_'=>'Lai atdalītu īsu publicēšanas daļu no detalizētas, kā arī lai atdalītu detalizētas publikācijas tekstu uz lapām, izmantojiet pogas redaktora lejas pusē.',
	'show_sokr'=>'Attēlot īsu pārskatu?',
	'show_sokr_'=>'detalizētā apskatā',
	'show_detail'=>'Attēlot saiti &quot;lasīt talāk&quot;?',
	'show_detail_'=>'bez detalizētas daļas',
	'pdate'=>'Publicēšanas datums',
	'pdate_'=>'Norādot nākotnes datumu, jaunums netiks attēlots, kamēr datums netiks sasniegts',
	'pinned'=>'Nostiprināt augšā no',
	'reads'=>'Izlasīts (reizes)',
	'voting'=>'Aptauja',
	'ping'=>'Pingot meklētājprogrammas',
	'ping_'=>'Strādā tikai jaunuma aktivācijas laikā',
);
?>